1
00:00:20,500 --> 00:00:22,960
சகுரா... நருடோவை உங்கள் பாதுகாப்பில் விட்டு விடுகிறேன்

2
00:00:29,000 --> 00:00:31,540
அவர் எங்கள் கிராமத்தில் எப்போதும் நம்பிக்கையின் அடையாளமாக இருக்கிறார்

3
00:00:40,710 --> 00:00:44,150
...அப்போதிலிருந்து, அனைவருக்கும்...

4
00:00:50,620 --> 00:00:52,750
மாஸ்டர் ஜிரையா என்ன சொன்னார்?

5
00:00:53,580 --> 00:00:56,080
பயிற்சி நன்றாக நடப்பதாகத் தெரிகிறது

6
00:01:09,960 --> 00:01:11,330
!நிழல் நகல் ஜுட்சு

7
00:01:14,080 --> 00:01:15,790
ராட்சத ராசங்கன்!

8
00:01:21,580 --> 00:01:26,580
உங்கள் ராசங்கனின் சக்தி இன்னும் மேம்பட்டுள்ளது
இரண்டு வருட பயிற்சிக்குள்

9
00:01:29,250 --> 00:01:33,620
ஒருவேளை அதை அடுத்த கட்டத்திற்கு கொண்டு செல்ல வேண்டிய நேரம் இது

10
00:01:33,910 --> 00:01:34,960
அடுத்த நிலை?

11
00:01:34,960 --> 00:01:36,000
... ஆமாம்

12
00:01:37,180 --> 00:01:38,260
என்ன செய்வீர்கள்?

13
00:01:39,010 --> 00:01:43,100
ஒருவேளை உங்கள் உள் வலிமையைத் தட்ட வேண்டிய நேரம் இது

14
00:01:43,600 --> 00:01:44,600
என்கிறீர்களா...?

15
00:01:45,140 --> 00:01:48,680
ஆம்... இந்தப் பயிற்சிக்காக நீங்கள் உங்கள் வாழ்க்கையையே வைக்கலாம்

16
00:01:49,140 --> 00:01:51,350
சரி, நான் அதற்கு தயாராக இருக்கிறேன்!

17
00:01:59,810 --> 00:02:02,060
...இரண்டு வருடங்கள் ஆகிவிட்டது

18
00:02:03,490 --> 00:02:08,010
அந்தக் குட்டித் திரும்பும் நாள் நெருங்கி இருக்கலாம்

19
00:02:08,210 --> 00:02:10,690
கொனோஹா மருத்துவமனை

20
00:02:18,330 --> 00:02:21,000
...நருடோ ஒரு மர்ம நபர்

21
00:02:22,250 --> 00:02:25,620
...ஊரை விட்டு இரண்டு வருடங்கள் ஆகிறது ஆனால்...

22
00:02:41,000 --> 00:02:43,290
!இனுசுகா ஸ்டைல்! மான்ஸ்டர் மேன் உருமாற்ற நடவடிக்கை

23
00:02:43,500 --> 00:02:44,830
இரண்டு தலை ஓநாய்!

24
00:02:47,750 --> 00:02:48,960
ஓநாய் கோரைப் பற்களுக்குப் பிறகு

25
00:02:52,710 --> 00:02:56,410
அதன் இருப்பு வளர்வதை நிறுத்தாது...

26
00:03:03,790 --> 00:03:04,790
நலமா?

27
00:03:07,040 --> 00:03:08,830
என் எல்லையை உணர்ந்தேன்!

28
00:03:08,910 --> 00:03:10,370
இன்னும் பத்து சுற்றுகள்!

29
00:03:10,830 --> 00:03:13,870
நீங்கள் இப்போது நிறுத்தினால், நருடோ உங்களை கேலி செய்வார்!

30
00:03:15,540 --> 00:03:20,000
பயிற்சியின் போது அனைவரும் மனதில் நருடோ இருப்பது போல் தெரிகிறது!

31
00:03:36,830 --> 00:03:37,960
பருந்து தூதுவர்!

32
00:03:42,000 --> 00:03:43,000
எங்கே?!

33
00:03:45,460 --> 00:03:46,450
!மாஸ்டர் Kazekage!

34
00:03:46,870 --> 00:03:51,750
ஷினோபி ஃபால்கன் கொனோஹாவின் ஐந்தாவது ஹோகேஜில் இருந்து ஒரு செய்தியைக் கொண்டு வந்திருந்தது

35
00:05:24,680 --> 00:05:29,180
புதிய தேர்வுகள்

36
00:05:36,300 --> 00:05:38,760
நான் காத்திருந்து சோர்வடைய ஆரம்பித்தேன்

37
00:05:39,550 --> 00:05:41,430
எங்களை வரவேற்பவர் நீங்கள்தானே?

38
00:05:41,640 --> 00:05:42,760
எங்களை சந்திக்க வந்ததற்கு நன்றி

39
00:05:43,970 --> 00:05:47,470
...சரி, அது எரிச்சலூட்டும், ஆனால் அது Kazekage பற்றியது என்பதால்

40
00:05:49,140 --> 00:05:50,180
வரவேற்கிறோம்

41
00:05:58,550 --> 00:06:01,260
இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நடந்த ஷூனேன் தேர்வுகளுக்கான தரவு இது

42
00:06:05,890 --> 00:06:07,760
மொத்த பங்கேற்பாளர்கள் 153

43
00:06:08,220 --> 00:06:10,100
பங்கேற்பாளர்களின் கிராமங்கள் பற்றிய தகவல்கள்

44
00:06:10,180 --> 00:06:14,760
மூன்று சுற்று தேர்வுகள் சேகரிக்கப்பட்டன
எளிதாகப் படிக்கும் தகுதியான புள்ளிவிவரங்கள்

45
00:06:15,720 --> 00:06:20,220
ஆனால் சுற்றுப்பயணம் ஏன் தடைபட்டது என்பது பற்றி உங்களுக்கு அதிகம் தெரியும்
கடைசி மற்றும் அதன் காலவரிசை

46
00:06:22,010 --> 00:06:25,010
கடந்த shounen தேர்வுகள் இடைநிறுத்தம் காரணமாக

47
00:06:25,100 --> 00:06:29,350
Konoha ஒரு கூட்டு shounen தேர்வுக்கு நிதியுதவி செய்ய விரும்புகிறார்

48
00:06:30,010 --> 00:06:31,970
கோனோஹாவின் ஒத்துழைப்புக்கு நன்றி

49
00:06:32,050 --> 00:06:34,970
...கடந்த இரண்டு வருடங்களில் எங்கள் கிராமத்தின் நிலைமை சீராகிவிட்டது

50
00:06:35,510 --> 00:06:39,490
குறிப்பாக, எங்கள் பயிற்சி அணுகுமுறை மிகவும் வெற்றிகரமாக உள்ளது

51
00:06:39,970 --> 00:06:42,890
நாங்கள் அதிக தகுதி வாய்ந்த மரபணுக்களை உருவாக்கியுள்ளோம்
ஷூனென் தேர்வுகளை எடுக்க

52
00:06:43,100 --> 00:06:46,390
எனவே இந்த நிகழ்விற்கு நாங்கள் அனுசரணை வழங்குவதில் உங்களுக்கு ஆட்சேபனை இல்லையா?

53
00:06:47,300 --> 00:06:50,260
...அதற்கு முன், லேடி ஹோகேஜ்
உங்கள் உண்மையான உந்துதல் என்ன?

54
00:06:53,350 --> 00:06:54,600
"எனது உண்மையான நோக்கம்?"

55
00:06:56,890 --> 00:07:00,100
நான் இந்த விஷயத்தின் நேரத்தை சொல்கிறேன், ஏன் ஷோனன் தேர்வுகளை இப்போது நடத்த வேண்டும்?

56
00:07:00,430 --> 00:07:02,100
...காரணம் பணியாளர் பற்றாக்குறை என்றால்

57
00:07:02,470 --> 00:07:04,890
இதை நீங்கள் விரைவில் செய்திருப்பீர்கள்

58
00:07:07,100 --> 00:07:08,100
சரி

59
00:07:08,100 --> 00:07:09,550
நான் வெளிப்படையாக இருப்பேன்

60
00:07:12,510 --> 00:07:17,510
முதல் காரணம் அனைவரின் எதிர்வினைகளையும் மதிப்பிடுவது
ஐந்து பெரிய நாடுகளில் உள்ள கிராமங்கள்

61
00:07:18,010 --> 00:07:21,010
அமைதியை நிலைநாட்டுவோம் என்று கூறுபவர்கள் அனைவரும் மேலோட்டமானவர்கள்

62
00:07:22,430 --> 00:07:27,260
ஷோனென் தேர்வுகளை நடத்துவதற்கான காரணம்
அவர்களின் உண்மையான நோக்கங்களை வெளிப்படுத்துவது பொதுவானது

63
00:07:27,970 --> 00:07:31,180
இரண்டாவது காரணம் அகாட்சுகியின் அசைவுகளை ஆராய்வது

64
00:07:32,180 --> 00:07:35,470
ஒவ்வொரு கிராமத்திலும் பிஜூவை பின்தொடர்ந்து செல்வதாக கூறப்படுகிறது

65
00:07:35,550 --> 00:07:38,470
ஆனால் கடந்த இரண்டு வருடங்களாக அவர்கள் சந்தேகத்திற்கு இடமான வகையில் அமைதியாக உள்ளனர்

66
00:07:39,220 --> 00:07:46,510
கிராமத்தைத் திறக்க ஷூனென் தேர்வுகளைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்களா?
அகாட்சுகியை கவரும் வாய்ப்பை உருவாக்கவா?

67
00:07:47,010 --> 00:07:52,970
ஆம், அகாட்சுகி காத்திருந்திருக்க வேண்டும்
பொறுமையாக அவர்கள் தங்கள் இயக்கத்தைத் தொடங்கத் தயாராக உள்ளனர்

68
00:08:00,260 --> 00:08:01,890
- இது ஆபத்தானது

69
00:08:01,970 --> 00:08:02,970
காத்திருங்கள்

70
00:08:06,930 --> 00:08:08,470
... இந்த shounen தேர்வுகள்

71
00:08:08,550 --> 00:08:10,970
ராம்ல் கிராமம் அதை நடத்த விரும்புகிறது

72
00:08:11,050 --> 00:08:13,140
கசேகேஜ் என்ற எனது அறிமுகத்துடன் இணைந்து

73
00:08:16,720 --> 00:08:18,010
அது உதவாது

74
00:08:18,180 --> 00:08:22,550
கோனோஹா இந்த சுனின் தேர்வுகளுக்கு நிதியுதவி செய்ய வேண்டும்

75
00:08:22,850 --> 00:08:25,640
இதன் மூலம் நாம் முன்பு தொடங்கியதை முடிக்க முடியும்

76
00:08:25,930 --> 00:08:28,100
ஆம், நிச்சயமாக

77
00:08:29,050 --> 00:08:32,430
கஜேகேஜால் இதை மட்டும் தீர்மானிக்க முடியவில்லை

78
00:08:32,680 --> 00:08:34,760
ஊர் பெரியவர்களுடன் ஆலோசனை நடத்த வேண்டும்

79
00:08:35,680 --> 00:08:38,720
ஆம், அவர்களுடன் தொடர்பு கொள்ள எங்களுக்கு நேரம் தேவை

80
00:08:39,140 --> 00:08:42,800
அடுத்த கூட்டத்துக்கு இதைத் தள்ளிப்போடலாம்

81
00:08:45,640 --> 00:08:47,140
சரி

82
00:08:48,760 --> 00:08:51,100
இதை அடுத்த கூட்டத்தில் முடிவு செய்வோம்

83
00:08:58,930 --> 00:09:01,350
இது எரிச்சலூட்டுகிறது

84
00:09:01,930 --> 00:09:06,010
ஆம், காரா இப்படி ஒரு அறிவிப்பை வெளியிடுவார் என்று நான் எதிர்பார்க்கவில்லை

85
00:09:06,680 --> 00:09:08,930
அவர் உண்மையில் உங்களிடம் எதுவும் சொல்லவில்லையா?

86
00:09:09,100 --> 00:09:10,600
அது ஆச்சரியமாக இருந்தது

87
00:09:11,430 --> 00:09:14,970
சரி, அவருக்கு அவரது சொந்த காரணங்கள் இருக்க வேண்டும்

88
00:09:24,050 --> 00:09:25,100
நான் உன்னை நம்பி இருக்கிறேன்

89
00:09:26,010 --> 00:09:29,600
ஹோகேஜ் சரியாக இருந்தால், அகாட்சுகி தங்கள் நகர்வைத் தொடங்கினார்

90
00:09:29,680 --> 00:09:31,720
நீங்கள் அவர்களின் இலக்காக இருப்பீர்கள், இல்லையா?

91
00:09:32,390 --> 00:09:34,050
எதிரி பியூஜியோட்டை விரும்பினால்

92
00:09:34,140 --> 00:09:36,390
அவர்கள் விரைவில் அல்லது பின்னர் என் பின்னால் வருவார்கள்

93
00:09:37,010 --> 00:09:39,890
எனவே நான் தூண்டில் எடுத்து அவர்களை கீழே இறக்குவேன்

94
00:09:40,140 --> 00:09:41,050
என்ன சொல்கிறாய்?!

95
00:09:41,640 --> 00:09:46,390
அந்தக் கிராமம் உங்களைக் காசேகேஜ் என்று வரவேற்றது
புதியது! ஆனால் நிலைமை இன்னும் நிலையற்றது

96
00:09:48,180 --> 00:09:49,510
அதை நான் அறிவேன்

97
00:09:51,800 --> 00:09:55,100
...நான் கஸேகேஜ் ஆனதில் சிலர் மகிழ்ச்சியடையவில்லை என்பது எனக்குத் தெரியும்

98
00:09:55,180 --> 00:09:59,930
என்னை படுகொலை செய்வதற்கான வாய்ப்பை அவர்கள் பயன்படுத்திக் கொள்வார்கள்

99
00:10:00,010 --> 00:10:02,510
பிறகு ஏன் எங்கள் கிராமத்தில் நிகழ்ச்சியை நடத்த நினைக்கிறீர்கள்?!

100
00:10:02,600 --> 00:10:06,350
அதனால்தான் நான் ஹோஸ்ட் செய்ய விரும்புகிறேன்
மணல் கிராமத்தில் ஷோனன் தேர்வுகள்

101
00:10:07,970 --> 00:10:08,970
இதைப் பற்றி நீங்கள் தீவிரமாக இருக்க முடியாது!

102
00:10:09,220 --> 00:10:12,180
...நீங்கள் அகாட்சுகியை கவர விரும்பவில்லை

103
00:10:12,720 --> 00:10:14,470
ஆனால் கிராமத்தில் கிளர்ச்சியாளர்கள்?

104
00:10:16,550 --> 00:10:18,220
அது மிகவும் ஆபத்தானது

105
00:10:33,140 --> 00:10:35,470
... கலந்துரையாடலில் உள்ள கூட்டுத் தேர்வுகள் குறித்து

106
00:10:35,850 --> 00:10:40,140
இது கஜகவின் விருப்பம்
அல் ராம்ல் கிராமத்திற்குள் நிகழ்வை நடத்துதல்

107
00:10:40,930 --> 00:10:45,260
அவர் மற்ற நாடுகளுக்கு தன்னை அறிமுகப்படுத்த விரும்புகிறார்

108
00:10:45,350 --> 00:10:47,010
அது புத்திசாலித்தனமான முடிவா?

109
00:10:47,800 --> 00:10:50,100
சிறிது நேரம் அமைதியாக இருந்த நிலையில்

110
00:10:50,140 --> 00:10:54,010
காரா ஒரு "அஞ்சப்பட வேண்டிய இராணுவ ஆயுதம்" என்ற உண்மையை இது மாற்றாது.

111
00:10:54,760 --> 00:10:56,350
காரா உயிருடன் இருக்கும் வரை

112
00:10:56,430 --> 00:10:59,640
உண்மையான அமைதியை இந்த கிராமம் ஒருபோதும் அறியாது

113
00:11:02,970 --> 00:11:10,140
தேர்வின் இரண்டாம் சுற்றுக்கு, திரு. காரா உத்தேசித்துள்ளார்...
டெவில்ஸ் பாலைவனத்தை பொருத்தமான அரங்காக பரிந்துரைப்பதன் மூலம்

114
00:11:11,100 --> 00:11:15,140
அவருக்கு ஆதரவாக மணல் கிராமமாகிய நாமும் முயற்சி செய்வோம்!

115
00:11:23,140 --> 00:11:25,890
யூரா எங்களில் ஒருவர்

116
00:11:26,050 --> 00:11:29,760
இல்லை... எல்லோரும் காராவால் சங்கடமாக உணர்கிறார்கள்

117
00:11:30,850 --> 00:11:33,720
ஆனால் ஆட்சிக்கவிழ்ப்பைத் திட்டமிட இது போதாது

118
00:11:34,760 --> 00:11:36,510
...ஆஹா, ஜென்டில்மேன்

119
00:11:37,510 --> 00:11:39,300
எல்லா இடங்களிலும் உங்களைக் கண்டுபிடிக்க

120
00:11:40,220 --> 00:11:41,350
உனக்கு என்ன வேண்டும்?

121
00:11:41,850 --> 00:11:45,300
மிஸ்டர் காரின் திட்டத்திற்கு நாங்கள் சம்மதிக்கிறோம் என்றோம்

122
00:11:45,640 --> 00:11:48,100
...ஒன்றுமில்லை, நான் சொல்ல மறந்துவிட்டேன்

123
00:11:48,470 --> 00:11:53,680
தேர்வுத் தளத்தை தனிப்பட்ட முறையில் கண்காணிக்க திரு. காரா திட்டமிட்டுள்ளார்

124
00:11:55,140 --> 00:11:57,100
ஆயத்தங்களில் நாம் மிகவும் கவனமாக இருக்க வேண்டும்

125
00:11:57,550 --> 00:12:02,680
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இரண்டாவது சுற்று ஒரு சோதனை
உயிர் பிழைக்க, மற்றும் மரணம் சாத்தியம் எப்போதும் சாத்தியம்

126
00:12:04,470 --> 00:12:10,760
மேற்பார்வையாளருக்கு எதுவும் நடக்காது என்று எங்களுக்குத் தெரியாது
...அதாவது, மிஸ்டர் காரா அவர்களே

127
00:12:13,180 --> 00:12:14,600
...தயவுசெய்து மன்னிக்கவும்

128
00:12:19,010 --> 00:12:22,100
எனவே கஸேகேஜில் இருந்து விடுபட இதுவே சரியான வாய்ப்பு

129
00:12:22,180 --> 00:12:24,300
...மேலும் அது வெறும் விபத்து போலத் தோன்றச் செய்தார்

130
00:12:25,260 --> 00:12:27,300
ஆனால் அவர் ஒரு ஜிஞ்சூரிகி

131
00:12:27,680 --> 00:12:28,720
ஒரு வழி இருக்கிறது

132
00:12:29,680 --> 00:12:35,010
முதல் ஜிஞ்சூரிகி, பன்போகு, சீல் செய்ய முடிந்தது
ஷுகாகு தற்காலிகமாக ஒரு தேநீர் தொட்டிக்குள்

133
00:12:35,010 --> 00:12:36,100
...நாம் அதைப் பயன்படுத்தலாம்

134
00:12:39,390 --> 00:12:41,550
மிஸ் சுனேட், உங்கள் முடிவு என்ன?

135
00:12:45,510 --> 00:12:52,600
இரண்டு வருடங்களுக்கு முன்பு ஜிரையாவிடம் ஒரு தகவல் இருந்தது...
அகாட்சுகி மூன்று அல்லது நான்கு ஆண்டுகளில் நருடோவை குறிவைப்பார்

136
00:12:54,180 --> 00:12:56,050
...இரண்டு வருடங்கள் ஓடிவிட்டன

137
00:12:56,140 --> 00:13:00,050
அவர்கள் தங்கள் நகர்வைச் செய்ய ஆர்வமாக இருக்கிறார்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்

138
00:13:00,140 --> 00:13:02,720
நீங்கள் நருடோவை தூண்டில் பயன்படுத்த மாட்டீர்கள், இல்லையா?

139
00:13:02,800 --> 00:13:03,800
...இல்லை

140
00:13:03,970 --> 00:13:06,260
கொனோஹாவின் ஹோகேஜ் என

141
00:13:06,350 --> 00:13:07,760
என்னால் அப்படி ஒன்றும் செய்ய முடியாது

142
00:13:10,050 --> 00:13:12,800
சொல்லாதே... கசேகேஜ் அந்த விதியை உருவாக்கும் என்று?

143
00:13:14,350 --> 00:13:17,180
உண்மையில், அவர்தான் அதை பரிந்துரைத்தார்

144
00:13:17,260 --> 00:13:20,140
ஆனால் ஆலோசகர்கள் ஒப்புக்கொள்வார்களா?

145
00:13:20,850 --> 00:13:24,010
கூட்டு அனுசரணைக்கான முன்மொழிவை சமர்ப்பிக்க நான் அவர்களை சமாதானப்படுத்துவேன்

146
00:13:24,600 --> 00:13:26,390
நாங்கள் மேற்கொண்டு பேச்சுவார்த்தை நடத்த முடியாது

147
00:13:29,550 --> 00:13:32,800
...நீங்கள் பரிந்துரைத்த திட்டங்களைப் பற்றி யோசித்தேன்

148
00:13:36,180 --> 00:13:40,720
கொனோஹாவுடன் இணை அனுசரணையைப் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

149
00:13:42,050 --> 00:13:44,680
...நாங்கள் முதல் சுற்று, எழுத்துத் தேர்வை, கொனோஹாவில் நடத்துவோம்

150
00:13:45,850 --> 00:13:50,180
ராம்ல் கிராமம் உயிர்வாழும் சோதனையின் இரண்டாவது சுற்று நடத்தும்

151
00:13:54,430 --> 00:13:58,510
மரண வனம் ஒரு சோதனை தளமாக மிகவும் பரிச்சயமானது

152
00:13:59,010 --> 00:14:02,390
ஒரு புதிய பதவியை எடுக்க வேண்டும் என்று நினைத்தேன்

153
00:14:02,600 --> 00:14:04,800
ம்ம்...ஒப்புக்கொள்கிறேன்

154
00:14:10,850 --> 00:14:12,970
எங்களுக்கு ஆட்சேபனை இல்லை

155
00:14:17,890 --> 00:14:18,930
...அப்படியானால் சரி

156
00:14:20,100 --> 00:14:22,220
chuunen தேர்வுகளில் மீண்டும் சந்திப்போம்

157
00:14:22,800 --> 00:14:23,800
... ஆமாம்

158
00:14:24,100 --> 00:14:26,850
ஏதேனும் சிக்கல்கள் இருந்தால் எங்களுக்குத் தெரிவிக்கவும்

159
00:14:27,180 --> 00:14:29,510
நாங்கள் பார்த்துக்கொள்கிறோம், மிஸ்டர் அழுகிறார்

160
00:14:34,470 --> 00:14:37,010
நரகம், அது மாறாது

161
00:14:40,300 --> 00:14:43,890
...சவுண்ட் வில்லேஜ் இந்த முறை பங்கேற்காது

162
00:14:43,970 --> 00:14:48,390
அப்படியானால் சென்ற முறை கலந்து கொண்டவர்களுக்கு மட்டும் அழைப்பிதழ் அனுப்ப வேண்டுமா?

163
00:14:48,970 --> 00:14:53,430
ஆம், மேலும், புதிய Kazekage ஐ அறிமுகப்படுத்த அவர் அழைப்புகளை அனுப்பினார்

164
00:14:53,510 --> 00:14:56,430
ஐந்து பெரிய நாடுகளில் உள்ள அனைத்து கிராமங்களுக்கும்

165
00:14:56,970 --> 00:14:58,010
...புரிகிறது

166
00:14:58,640 --> 00:15:00,510
ஒவ்வொரு கிராமத்தின் பதிலையும் நாம் கண்காணிக்க முடியும்

167
00:15:00,600 --> 00:15:07,300
அகாட்சுகியைத் தவிர, அது மற்றொரு காரணம்
ஒருங்கிணைந்த shounen தேர்வுகளை மீண்டும் திறக்க

168
00:15:07,680 --> 00:15:09,600
ஆம், எனக்கு அது புரிகிறது

169
00:15:22,470 --> 00:15:24,930
இது குறித்து அனைத்து கிராமங்களுக்கும் தெரிவிக்க வேண்டும்

170
00:15:25,010 --> 00:15:27,100
இது ஷூனேன் தேர்வுகளுக்கான அழைப்பு

171
00:15:27,600 --> 00:15:28,600
ஆம்!
ஆம்!

172
00:15:37,550 --> 00:15:39,140
... தூண்டில் தயார் செய்து விட்டோம்

173
00:15:40,300 --> 00:15:44,100
இப்போது அவர்கள் எப்படி எதிர்வினையாற்றுவார்கள் என்று பார்ப்போம்

174
00:16:07,200 --> 00:16:08,240
மிஸ் சுனேட்

175
00:16:08,700 --> 00:16:11,950
...மணல் கிராமம் உடனே பதிலளித்தது

176
00:16:13,450 --> 00:16:14,490
...ஓ

177
00:16:14,990 --> 00:16:18,450
ஒன்பது அணிகளை அனுப்புவார்கள்... 27 ஜெனின்

178
00:16:18,780 --> 00:16:21,410
...கடந்த முறை பத்து அணிகளில் 30 பேரை அனுப்பினார்கள்

179
00:16:22,370 --> 00:16:24,200
ஒரு அணியால் எண்ணிக்கை குறைக்கப்பட்டாலும்

180
00:16:24,280 --> 00:16:25,990
அல்-ராம்ல் கிராமத்தின் தற்போதைய சூழ்நிலையில்

181
00:16:26,080 --> 00:16:29,450
இந்த ஜெனினையெல்லாம் கவனித்துக்கொண்டதற்காக அவர்களைப் பாராட்ட வேண்டும்

182
00:16:29,530 --> 00:16:30,530
... ஆமாம்

183
00:16:31,280 --> 00:16:35,030
மற்ற கிராமங்களில் இருந்து ஏதாவது வார்த்தை?

184
00:16:35,120 --> 00:16:36,660
இல்லை, இன்னும் இல்லை

185
00:16:37,200 --> 00:16:40,280
மற்ற கேஜ்கள் எப்படி பதிலளிப்பார்கள்?

186
00:16:43,080 --> 00:16:45,410
chuunen examsனு சொன்னீங்களா?

187
00:16:47,410 --> 00:16:48,620
அடடா இளவரசி சுனேட்!

188
00:16:48,780 --> 00:16:50,410
அவள் உற்சாகமாகத் தொடங்குகிறாள்!

189
00:16:50,910 --> 00:16:53,660
...புதிய Kazekage ஒத்துழைக்க நான் ஒருவேளை சமாதானப்படுத்தியிருக்கிறேன்

190
00:16:53,740 --> 00:16:57,330
ஐந்து பெரிய நாடுகளில் நமக்கு எதிராக முன்னேற திட்டமிட்டுள்ளது

191
00:16:57,830 --> 00:16:59,120
என்ன செய்வீர்கள்?

192
00:16:59,240 --> 00:17:00,280
அவளை அலட்சியம் செய்!

193
00:17:00,620 --> 00:17:02,200
அவளைப் புறக்கணிக்கவும்!

194
00:17:03,120 --> 00:17:05,660
இதையோ அல்லது மேலே சொன்னதையோ யாரிடமும் கூறாதீர்கள்

195
00:17:06,200 --> 00:17:08,370
குறிப்பாக நான்! அவனுக்கு தெரிய வேண்டாம்

196
00:17:09,200 --> 00:17:11,200
இது போன்ற நிகழ்வுகள் நடக்கும் போதெல்லாம்

197
00:17:11,280 --> 00:17:15,030
நேரடி கச்சேரிகள் மற்றும் விஷயங்களை செய்வதில் அவர் உற்சாகமாக இருக்கிறார்

198
00:17:16,160 --> 00:17:18,330
உண்மையில், நான் ஏற்கனவே அவரிடம் கூறியுள்ளேன்

199
00:17:18,410 --> 00:17:19,410
என்ன?!

200
00:17:19,490 --> 00:17:22,620
...என்று கேள்விகள் கேட்டுக்கொண்டே இருந்தான்
மன்னிக்கவும்

201
00:17:24,620 --> 00:17:25,620
!பை

202
00:17:25,830 --> 00:17:26,990
பேய் எங்கே?!

203
00:17:28,160 --> 00:17:29,370
...அதில் அர்த்தமில்லை

204
00:17:30,120 --> 00:17:32,740
பேயை உடனே கண்டுபிடித்து இங்கே கொண்டு வா!

205
00:17:33,740 --> 00:17:34,740
புரிந்தது

206
00:17:35,450 --> 00:17:36,700
...இது உண்மையில் சலிப்பாக இருக்கிறது

207
00:17:38,950 --> 00:17:41,580
...கொனோஹாவில் பார்ட்டி

208
00:17:41,990 --> 00:17:44,530
... shounen தேர்வுகளுக்கான தொனியை அமைத்தல்

209
00:17:44,740 --> 00:17:48,950
அவர்கள் மாஸ்டர் கென்-சானிடம் பாடம் கற்றனர்!

210
00:17:49,030 --> 00:17:50,120
ஆம்!

211
00:17:51,620 --> 00:17:53,830
!பை! திரு. ரைகேஜ் உங்களைப் பார்க்க விரும்புகிறார்

212
00:17:53,910 --> 00:17:55,080
தயவுசெய்து திரும்பி வாருங்கள்!

213
00:17:55,330 --> 00:17:57,200
நீங்கள் இரண்டு முட்டாள் முட்டாள்கள்!

214
00:18:01,490 --> 00:18:03,530
திரு. ரைகேஜ் என்ன சொன்னார்?

215
00:18:04,330 --> 00:18:10,120
துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவர்கள் கிராம வியாபாரத்தில் பிஸியாக இருக்கிறார்கள், இல்லை
அவர்கள் தயார் செய்ய போதுமான நேரம் உள்ளது

216
00:18:15,120 --> 00:18:18,950
ஹோகேஜ் மற்றும் கஸேகேஜ் ஏன் ஒரு செய்தியை அனுப்ப வேண்டும்?

217
00:18:20,080 --> 00:18:24,990
...அவர்கள் shounen தேர்வுகளை மீண்டும் தொடங்குவது போல் தெரிகிறது

218
00:18:27,030 --> 00:18:29,330
நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?

219
00:18:29,530 --> 00:18:31,330
...நாம் மாஸ்டர் யாகுரா IV உடன் இந்த விஷயத்தைப் பற்றி விவாதிக்க வேண்டும்

220
00:18:31,870 --> 00:18:34,780
...கிராமத்தை மீண்டும் கட்டியெழுப்புவதில் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்

221
00:18:36,160 --> 00:18:38,530
ஒருவேளை உங்களுக்கு ஒரு புள்ளி இருக்கலாம்

222
00:18:38,620 --> 00:18:39,620
ஆம்!

223
00:18:39,910 --> 00:18:43,280
இதில் கலந்து கொண்டு நேரத்தை வீணடிக்க முடியாது
...புதிய கசேகத்திற்கான அறிவிப்பு விழா

224
00:18:44,490 --> 00:18:45,700
பார்ட்டி

225
00:18:44,490 --> 00:18:45,700
... கட்சி

226
00:18:46,330 --> 00:18:48,910
என்னைக் கொண்டாடி நேரத்தை வீணடிக்க முடியாதா?

227
00:18:52,660 --> 00:18:54,280
வாயை மூடு இல்லையேல் உன்னை கொன்று விடுவேன்

228
00:18:54,660 --> 00:18:55,660
என்ன?!

229
00:18:57,120 --> 00:19:02,700
ஒருவேளை இந்த முறை ஷூனன் தேர்வுகளை நாம் தள்ளிப்போட வேண்டும்

230
00:19:03,450 --> 00:19:04,870
செய்வோம்

231
00:19:07,410 --> 00:19:10,580
மிஸ்ட் வில்லேஜும் பங்கேற்க முடியாது என்று தெரிகிறது

232
00:19:18,030 --> 00:19:24,410
கொனோஹா கூட்டு சுனின் தேர்வுகளில் பங்கேற்க அழைப்பு அனுப்பியுள்ளார்!

233
00:19:26,410 --> 00:19:28,410
அவர்களின் உள்நோக்கம் தெளிவாக உள்ளது

234
00:19:28,870 --> 00:19:35,280
அவர்கள் கிராமங்களின் பலத்தை சோதித்து அடுத்த போருக்கு தயாராக வேண்டும்

235
00:19:35,910 --> 00:19:38,410
அவர்களின் அழைப்பை நிராகரிக்கவும்!

236
00:19:39,120 --> 00:19:40,530
அதைத்தான் நான் செய்ய எண்ணுகிறேன்!

237
00:19:44,160 --> 00:19:47,200
அவர்களை அழைத்து இதைத்தான் செய்வேன்!

238
00:20:07,160 --> 00:20:11,240
காற்று கிராமம்

239
00:20:07,160 --> 00:20:11,240
தீ கிராமம்

240
00:20:09,410 --> 00:20:11,240
நீங்கள் இங்கே செல்ல வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்

241
00:20:13,200 --> 00:20:14,700
மழை மறைந்த கிராமத்திற்கு

242
00:20:15,740 --> 00:20:17,620
ஆம், மிகவும் கொந்தளிப்பான இடம்

243
00:20:19,370 --> 00:20:23,410
எதிர்பார்த்தபடி, உள்ளே நுழையும் அனைவரும் விசாரிக்கப்படுகிறார்கள்

244
00:20:23,490 --> 00:20:27,740
தங்கியிருக்கும் போது இது கடுமையான கண்காணிப்புக்கு உட்பட்டது

245
00:20:27,830 --> 00:20:30,530
... ஹான்சோ சாலமண்டரால் ஆளப்பட்டது

246
00:20:31,330 --> 00:20:32,530
ஆம், நான் கேட்டது போல்

247
00:20:33,370 --> 00:20:36,370
ஒருங்கிணைந்த shounen தேர்வுகளுக்கு எனக்கு அழைப்பு இருந்தாலும்

248
00:20:36,450 --> 00:20:38,530
அவர்கள் என்னை எளிதாக உள்ளே அனுமதிப்பார்களா என்பது சந்தேகமே

249
00:20:39,240 --> 00:20:43,240
உள் ஸ்திரமின்மை மற்றும் ஆட்சி கவிழ்ப்பு பற்றிய வதந்திகள் கூட உள்ளன

250
00:20:43,330 --> 00:20:46,490
விஷயங்களின் உண்மையை அறிய முடியாத அளவுக்கு மூடப்பட்டுள்ளது

251
00:20:47,200 --> 00:20:50,580
நான் இப்படிச் செய்துகொண்டிருக்கும்போது அவர்களுடைய உள்விவகாரங்களைப் பார்க்க வேண்டுமா?

252
00:20:51,410 --> 00:20:54,080
ஆம், ஆனால் அதை அபாயப்படுத்த வேண்டாம்

253
00:22:37,440 --> 00:22:39,650
நீங்கள் உண்மையில் இதை கண்காணிக்கப் போகிறீர்களா?

254
00:22:39,820 --> 00:22:44,320
ஆம், நான் மேற்பார்வையின் மூலம் 2 ஆம் கட்டத்தின் முன் வரிசையில் பங்கேற்பேன்

255
00:22:44,570 --> 00:22:47,070
கிளர்ச்சியாளர்களை கவர்ந்து நீங்கள் என்ன சாதிப்பீர்கள்?

256
00:22:47,280 --> 00:22:48,360
...இல்லை

257
00:22:48,440 --> 00:22:51,940
எனவே ஏன்? ஆபத்தை நீங்களே எதிர்கொள்ளும் அளவுக்கு நீங்கள் ஏன் செல்கிறீர்கள்?

258
00:22:53,190 --> 00:22:57,070
"! அடுத்த அத்தியாயத்தில்: "ஷோனன் தேர்வுகளின் ஆரம்பம்

259
00:22:58,230 --> 00:23:02,230
...நருடோ மற்றவர்களுடன் பிணைப்பை உருவாக்க கடினமாக உழைக்கிறார்

260
00:23:02,320 --> 00:23:04,900
ஷூனேன் தேர்வுகளின் ஆரம்பம்!